Search
Little Mey
Nov 10, 20204 min read
あの日タイムマシンAno hi Time Macchine by Long Short Party
走り出せ前向いて Hashiridase maemuite Take off running, face forward かじかむ手で空に描いた Kajikamu te de sora ni egaita I sketched in the sky with my...
2 views0 comments
Little Mey
Nov 10, 20204 min read
瞳のこたえHitomi no Kotae by Noria
遠い懐かしき景色 やさしい雪の薫り Tōi natsukashiki keshiki yasashī yuki no kaori A distant and nostalgic view of gentle snow 途切れ途切れの記憶を 紡いで道を探す Togire...
4 views0 comments
Little Mey
Oct 24, 20204 min read
突破口 Toppakō by SUPER BEAVER
今をやめない やめない やめない最低条件だってもう分かってるから Ima o yamenai yamenai yamenai Saitei jōken datte mō wakatterukara I won't quit now, won't quit, won't...
6 views0 comments
Little Mey
Oct 24, 20203 min read
君の思い描いた夢 集メル HEAVEN Kimi no Omoi Egaita Yume Atsumeru HEAVEN by GARNET CROW | MÄR
君の思い描いた夢 集メル HEAVEN Kimi no omoi egaite yume tsumeru hevun Your dream dream collection Mel HEAVEN 無限に広がってゆけ Mugen ni hirogatte yuke...
2 views0 comments
Little Mey
Oct 24, 20204 min read
こんな世界、知りたくなかった。Konna Sekai Shiritakunakatta by Miku Sawai
虚ろな目をして 何を伝えたいの Utsuro na me wo shite nani wo tsutaetai no What is it that you wish to convey, with such lifeless eyes? 浮かんでは 消えていく 貴方の残像...
3 views0 comments
Little Mey
Oct 24, 20203 min read
ほしぼし の 渡り鳥 Hoshi Boshi no Wataridori by Yanagi Nagi
目の前に広がる星の海を渡っていく Me no mae ni hirogaru hoshi no umi wo watatteiku As they cross over the oceans of stars lengthening before their eyes ...
5 views0 comments
Little Mey
Oct 17, 20203 min read
やさしい希望 Yasashii Kibou by Hayami Saori
始まりそれは曖昧 Hajimari sore wa aimai The beginning is ambiguous きれいに並べたいけれど Kirei ni narabetaikeredo I would like to arrange it neatly...
10 views0 comments
Little Mey
Oct 17, 20203 min read
Chain by Back-On
Time to break da chain. No pain don't be afraid But 変わらない But kawaranai But it won't change Same ol'days same ol'ways. 回り続ける時計 Mawari...
5 views0 comments
Little Mey
Oct 15, 20204 min read
ANIMA by ReoNa
魂の色は 何色ですか Tamashii no iro wa Nani iro desu ka? I wonder what the color of my soul is 「もういっそ 折れたままで」 Mou isso oreta mama de I've...
3 views0 comments
Little Mey
Oct 15, 20205 min read
Resolution by Haruka Tomatsu
**Go my way... Going far away Build up fate... Or go your way 白い感情で 願う理想が正義だって Shiroi kanjou de negau risou ga seigi da tte The ideal...
2 views0 comments
Little Mey
Oct 15, 20204 min read
I Will... by Eir Aoi
長い眠りは どれ程の想いを作ったのだろう Nagai nemuri wa dore hodo no omoi wo tsukutta no darou I wonder how many thoughts that long sleep has created ...
4 views0 comments
Little Mey
Oct 15, 20203 min read
Unlasting by LiSA
一人きりでも Hitori kiri demo I'll be fine by myself 平気とこぼれ落ちた強がり Heiki to koboreochita tsuyogari An empty assurance escapes my lips again ...
4 views0 comments
Little Mey
Oct 12, 20204 min read
ヒカリアレ Hikariare by BURNOUT SYNDROMES
躯中の細胞に火を熾すように目一杯に空気を吸い込んだ Karada jū no saibō ni hi wo okosu yō ni Meippai ni kūki wo suikon da As if you're lighting up a fire with every...
2 views0 comments
Little Mey
Oct 12, 20204 min read
Mashi Mashi マシ • マシ by NICO Touches the Walls
力ずくじゃまだ届かず終い ギリギリで繋いで放つ願い Jikan wa sukuccha mada todokazu shi mai Girigiri de tsunaide hanatsu negai tada Out of energy, we still haven’t...
1 view0 comments
Little Mey
Oct 12, 20204 min read
FLY HIGH!! by BURNOUT SYNDROMES
飛べFLY HIGH!! Tobe FLY HIGH!! Fly, FLY HIGH!! 汗と血と涙で光る翼で いま 全部 全部置き去って飛べFLY 高くFLY Ase to chi to namida de hikaru tsubasa de ima zenbu...
12 views0 comments
Little Mey
Oct 12, 20204 min read
アイム・ア・ビリーバー Aimu a Birībā I'm A Believer by SPYAIR
息を切らしながら 走り続けて追いかける日々と 胸の熱さ Iki o kirashinagara hashiritsudzukete Oikakeru hibi to mune no atsusa These days of pursuit and a hotness in...
3 views0 comments
Little Mey
Oct 12, 20204 min read
発熱 Hatsunetsu by tacica
何者でもない者眼を光らせた Nanimono demo nai mono Me o hikaraseta Our eyes were shining, Watching people not worth mentioning 只の独り善がりだって良いさ 夜の者 Tada...
3 views0 comments
Little Mey
Oct 12, 20204 min read
クライマー (Kuraimā) Climber by Galileo Galilei
クライマー (Kuraimā) Climber by Galileo Galilei 僕らの山を登っていたんだ Bokura no yama o nobotte ita nda We were climbing our mountain すりへってくのは 時間だけじゃない...
3 views0 comments
Little Mey
Oct 12, 20204 min read
PHOENIX by BURNOUT SYNDROMES
PHOENIX by BURNOUT SYNDROMES 爪痕が残るくらい Tsumeato ga nokoru kurai Your nails leave marks 拳を固く握り締め Kobushi o kataku nigirishime Clench your...
3 views0 comments
Little Mey
Oct 12, 20204 min read
決戦スピリット Kessen Spirit by CHiCO with HoneyWorks
決戦スピリット Kessen Spirit by CHiCO with HoneyWorks プレッシャー それがどうした Puresshā sore ga dō shita Pressure, what's wrong with that? 神様の助けはいらない...
3 views0 comments