top of page
Writer's pictureLittle Mey

Anata ga Iru (あなたがいる) by wacci | Bakuten!!

Updated: Jul 14, 2021



*)あなたがいる だから僕は飛び立てるんだよ Anata ga irudakara boku wa tobitateru nda yo

Because you are there, I will fly away あなたがいる だから僕は踏み出せるんだよ Anata ga irudakara boku wa fumidaseru nda yo I can take it because you are いつの日かたどり着いて 抱きしめ合う時 今の僕らを誇れるから きっと

Itsunohika tadoritsuite dakishime au toki Ima no bokura o hokorerukara kitto

When you get along with the day and hug I will surely be proud of our current



誰かの真似じゃなくって 言われたわけじゃなくって 僕が僕の意思でなんだ 初めての本気の夢に Dareka no mane janakutte iwa reta wake janakutte Boku ga boku no ishi de nanda hajimete no honki no yume ni It was not said that someone is not imitating I am my intention for the first time a serious dream 僕が見つけたものは 甘くない現実に それでも憧れる気持ちと かけがいの無い出会い

Boku ga mitsuketa mono wa amakunai genjitsu ni Sore demo akogareru kimochi to kake gai no nai deai

What I found is not sweet Nothing, I feel that I’m drowning and my girlfriend

見せあった涙が 打ち明け合った弱さが 今日も信じ合える理由になる Mise atta namida ga uchiake atta yowa-sa ga Kyo mo shinjiaeru riyu ni naru The weakness that the tears that had shown were hit It will be a reason to believe today


Back to*)あなたがいる だから僕は飛び立てるんだよ

あなたがいる だから僕は踏み出せるんだよ いつの日かたどり着いて 抱きしめ合う時 今の僕らを誇れるから きっと



好きで始めたはずが 好きじゃなくなっていって 確かにできていたことも できなくなっていたあの日

Sukide hajimeta hazu ga suki janaku natte itte Tashikani dekite ita koto mo dekinaku natte ita ano hi

I felt like I should have started Certainly she was no longer able to do

顔向けも出来なくって 逃げるように閉じこもって 自分を諦めた僕を あなたは諦めずに Kaomuke mo dekinakutte nigeru yo ni tojikomotte Jibun o akirameta boku o anata wa akiramezu ni Close up to run away and run away He gave up myself he is without giving up 上には上が居たって 僕には僕だけだって 遠回しだったけど 嬉しかったよ

Uo ni wa ue ga i tatte boku ni wa boku dake datte Tomawashidattakedo ureshikatta yo

I was above and I am only me I was so busy but I was happy


あなたとまた笑いたくて 歩き始めた Anata to mata waraitakute aruki hajimeta I wanted to laugh and laugh again with you あなたとまた挑みたくて 涙拭った Anata to mata idomitakute namida nugutta I wanted to challenge again with you いつの日かその全てが 過去に変わる時 思い出すたび輝くから きっと

Itsunohika sono subete ga kako ni kawaru toki Omoidasu tabi kagayakukara kitto

When every day or all of them change in the past I will surely remember and shine



追いかけ続ける中で 小さく叶ってくんだろう Oikake tsudzukeru naka de chisaku kanatte ku ndarou It will be small in the middle of chasing 僕らは今日も考える 同じ未来を共に描くという夢を Bokuraha kyo mo kangaeru onaji mirai o tomoni kaku to iu yume o We have a dream to draw together today


あなたがいる だから僕は飛び立てるんだよ Anata ga irudakara boku wa tobitateru nda yo

Because you are there, I will fly away あなたがいる だから僕は踏み出せるんだよ Anata ga irudakara boku wa fumidaseru nda yo I can take it because you are いつの日かたどり着いて 抱きしめ合う時 僕もあなたの誇りでありたい

Itsunohika tadoritsuite dakishime au toki Boku mo anata no hokoridearitai

When when you get along with the day and hug I also want to be your pride

 

Anata ga Iru Info:

Anata ga Iru (あなたがいる) is the tenth single by wacci. It will be released on May 19, 2021. Was used as the ending theme for the anime Bakuten!!

 

Japanese Title: あなたがいる (Anata ga Iru) You Are Performed by: wacci Lyrics by: Yohei Hashiguchi (橋口洋平 ) Composed by: Yohei Hashiguchi ( 橋口洋平 ) From Anime: バクテン!! Bakuten!! Backflip!! Description: Ending Theme From Season: Spring 2021 Released: May 19, 2021

Genre: J-Pop, Pop Rock

Label: Epic Records

 

Source:

https://osanime.com/site-down.html?to-file=4072

https://myjpop.jspinyin.net/lyrics-wacci-%E3%81%82%E3%81%AA%E3%81%9F%E3%81%8C%E3%81%84%E3%82%8B-anata-ga-iru-%E6%AD%8C%E8%A9%9E/

https://jpop.fandom.com/wiki/Anata_ga_Iru

https://www.animesonglyrics.com/bakuten/anata-ga-iru https://en.wikipedia.org/wiki/Bakuten!!

https://myanimelist.net/anime/43756/Bakuten

translate.google

Canva

VSDC Free Video Editor x32

 






Anime Info

バクテン!! Bakuten!! Backflip!!

Genre: Sports (rhythmic gymnastics)


Manga

Written: Kei Sakuraba

Published: Kodansha

Magazine: Dessert

Demographic: Shōjo

Original run: January 22, 2021 – present


Anime television series

Directed: Kuroyanagi

Written: Toshizo Nemoto

Music: Yuki Hayashi

Studio: Zexcs

Licensed: Crunchyroll, SA/SEA Medialink

Original network: Fuji TV (Noitamina)

Original run: April 9, 2021 – present

Episodes: Ongoing

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page